節慶反映出節氣與傳統習俗
本期網羅韓國各地特色節日與慶典
並透過情境對話、12大節日介紹及文化專題
探討它們更深層的寓意與新意
◎關於「MOOKorea慕韓國」:
屬於韓語學習者的文化讀物。
一期專注一項主題,或現代,或歷史,或文學,或產業。
與韓國對話,同台灣並進,
學韓語成了一趟文化探索之旅。
*本期適合韓語程度TOPIK3以上讀者,透過閱讀文章、聆聽音檔,學習韓語並認識韓國節慶故事。
【本書特色】
特色一:認識韓國代表性花季與知名觀光慶典
韓國四季分明,造就了多元豐富的花季,春季可賞櫻、夏季有玫瑰節、秋季賞楓、冬季則有山茶花;除花季外,韓國發達的慶典文化也不可錯過!本期以地理條件、歷史、傳統習俗與宣傳觀光4個面向,介紹眾多吸睛的觀光慶典,包括華川山鱒魚節、大邱炸雞啤酒節、蔚山艮絕岬迎日節等,帶你認識這些慶典背後鮮為人知的小故事!
特色二:學習節慶情境對話並獲取道地新知
本期收錄了10個從年初到年末的節慶相關對話,例如和朋友一起參加普信閣跨年敲鐘活動、三月到濟州島自駕賞花、十月參加國際煙火節、年末參與聖誕節交換禮物或從事溜冰、滑雪等戶外活動,另設計了節慶道地知識單元,讓你更貼近韓國,用節慶體驗韓國全年度的魅力。
特色三:了解韓國12大節日,累積詞彙量、提升閱讀能力
本期收錄韓國12大重點節日,包含四大傳統節日——春節、端午節、中秋節、寒食節,以及台灣讀者可能較不熟悉的三一節、顯忠日、開天節等。有些與台灣節日名稱相同,過節習俗卻大不相同,藉由本期整理的由來、習俗及特色,你將學習到許多有趣新知,並更深入了解韓國這個民族與社會。
特色四:深度探索節慶對韓國人的意義
本期安排了4個關於節慶的深度專題,包括分析台韓節慶的差異與演變,以及從宗教發展出的節日探討韓國的宗教現況;另外,也會分享韓國的五月為何稱為「家庭月」,其中又包含了哪些節日與習俗;最後,探討現代韓國人如何看待及因應這些傳統節慶。